个人资料†666†“ΜγS§ΰŊδεЯSτσ0䄆66...照片日志列表 工具 帮助

日志


10月24日

...the story...

HISTORIA DE HALLOWEEN

 
   La palabra “Halloween” es una contracción de la
expresión inglesa “All Hallow’s Eve”. Literalmente,
 significa “Víspera de Todos los Santos”.
Aparentemente, pues, esta celebración macabra y
 humorística anglosajona estaría vinculada a
una fiesta solemne y considerada como de
estricta observancia por la Iglesia Católica:
el Primero de Noviembre, festividad de Todos los
Santos. Pero esto no es del todo cierto.

Historia de Halloween    ¿Cuáles son los orígenes de Halloween?
El verdadero origen de esta fiesta anglosajona
es milenario y de variada procedencia.
Halloween tiene una raiz céltica y otra romana.
Los romanos dedicaban la fiesta denominada
 Feralia al descanso y la paz de los muertos,
haciendo sacrificios y elevando diversas plegarias
 a sus dioses paganos. También los romanos
 dedicaban una festividad a Pomona, la diosa de
las cosechas y los frutos, cuyo símbolo es una
manzana -obsérvese que uno de los juegos
tradicionales del Halloween es el juego de
morder la manzana (bobbing for apples)-.
Pero con anterioridad, ya los pueblos celtas
de Irlanda, Gales, Escocia y norte de Francia,
 celebraban la festividad llamada Samhain.
Samhain o La Samon era un festival que ocurría
entre finales de octubre y principios de
noviembre, un rito en que se celebraba elfinal
de la temporada de las cosechas y el comienzo
del invierno. Los druidas, auténticos sacerdotes
 o chamanes célticos, creían que en una
determinada noche, la del 31 de octubre,
las brujas gozaban de mayor vitalidad,
a los propios druidas se les concedía el
don de adivinar el futuro, los límites entre
el mundo de los vivos y el mundo de
 los muertos desaparecían completamente, e
incluso, que los fantasmas de los muertos venían
 del otro mundo a llevarse consigo a los vivos.
 Por eso, en la noche de Samhain los druidas
 preparaban enormes fogatas y hacían conjuros,
 intentando ahuyentar a los malos espíritus, y
 la gente dejaba dulces o comida a la puerta
 de sus casas, en la superstición de que los
difuntos, a quienes las leyendas les atribuían
 la autoría de las más crueles atrocidades, se
irían contentos y les dejarían en paz. En
aquellas gentes, para las que cualquier hecho
de la naturaleza era poco menos que profético,
la noche de Samhain abría el largo y crudo
 invierno por el que vagaban perdidos los
fantasmas de los muertos del último año en
busca de cuerpos que poseer para transitar al
otro mundo, hasta la llegada de la primavera
cuando los días son más largos y las tinieblas
menguan.

   Cuando el Cristianismo llega a los
 pueblos célticos, la tradición del Samhain
no desaparece, pese a los esfuerzos realizados
por la Iglesia Católica para eliminar supersticiones
 paganas que pudieran entroncar con el
satanismo o culto al diablo. Sin embargo
 la fiesta del Samhain sufre alguna
 transformación. En el calendario gregoriano,
el 1 de noviembre pasó a ser el día de Todos
los Santos; el Samhain, la víspera de
Todos los Santos, pasó a denominarse All-hallows
Eve y, actualmente, por contracción de la
expresión, Halloween; y por su parte, el Día de
los Todos los Difuntos o Día de Todas las
Almas pasó a ser el 2 de noviembre. Las tres
 celebraciones juntas, “Eve of All Saints”,
“Day of All Saints”, and “Day of All Souls”,
se denominan en la tradición irlandesa Hallowmas. 

 

 



   A mediados del siglo XVIII, l
os emigrantes irlandeses empiezan a
llegar a América. Con ellos llegan su
 cultura, su folclore, sus tradiciones,
su Halloween... En un primer momento
Halloween sufre una fuerte represión
 por parte de las autoridades de Nueva
Inglaterra, de arraigada tradición luterana.
 Pero a finales del siglo XIX, los Estados
Unidos reciben una nueva oleada de
inmigrantes de origen céltico. La fiesta
 de Halloween, en América, se mezcla
con otras creencias indias y en la secuela
tradiciones el contar historias de fantasmas (
telling of ghost stories) y la realización de
 travesuras (mischief-making), bromas
(fortunes) o los bailes tradicionales. La gente
comienza a confeccionar disfraces (disguises)
o trajes para Halloween (Halloween costumes).

   Así, en Estados Unidos, Halloween, evoluciona
 y se desentiende de la tradición cristiana.
Halloween se convierte en una noche con
aura de débil misterio, brujas, fantasmas,
 duendes, espíritus, pero sin que se pierda
el ánimo festivo y el buen humor. Una noche de
dulces, bromas, disfraces y películas de terror,
perdidos ya los miedos atávicos de los viejos
ancestros irlandeses.

...historia d las calabazas d halloween...

   Hace muchos, muchos años, un tacaño y pendenciero irlandés, llamado Jack, tuvo la mala fortuna de encontrarse con el diablo en una taberna, en la Noche de Brujas. Jack, conocido borracho, había bebido mucho pero pudo engañar al diablo ofreciéndole su alma a cambio de un último trago. El diablo se transformó en una moneda para pagarle al camarero, pero Jack rápidamente lo tomó y lo puso en su monedero. Como Jack tenía una cruz en su monedero, el diablo no pudo volver a su forma original. Jack no dejaría ir al diablo hasta que le prometiera no pedirle su alma en 10 años. El diablo no tuvo más remedio que concederle a Jack su reclamación. 

   Diez años más tarde, Jack se reunió con el diablo en el campo. El diablo iba preparado para llevarse el alma de Jack, pero Jack pensó muy rápido y dijo: "Iré de buena gana, pero antes de hacerlo, ¿me traerías la manzana que está en ese árbol por favor?". El diablo pensó que no tenía nada qué perder, y de un salto llegó a la copa del árbol, pero antes que el diablo se diese cuenta, Jack ya había tallado rápidamente una cruz en el tronco del árbol. Entonces el diablo no pudo bajar. Jack le obligó al diablo a prometer que jamás le pediría su alma nuevamente. Al diablo no le quedó más remedio que aceptar.

   Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar al cielo, pues durante su vida había sido un golfo, borracho y un estafador. Pero cuando intentó entrar, por lo menos, en el espantoso infierno, el diablo tuvo que enviarlo de vuelta, pues no podía tomar su alma (lo había prometido). "¿Adónde iré ahora?", preguntó Jack, y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El camino de regreso era oscuro y el terrible viento no le dejaba ver nada.. El diablo le lanzó a Jack un carbón encendido directamente del infierno, para que se guiara en la oscuridad, y Jack lo puso en un nabo que iba comiendo, para que no se apagara con el viento.

   Jack estaba condenado a vagar en las tinieblas eternamente.....

10月22日

...dark light...H.I.M.

estremecimientos correna traves d la columna vertebral dl a esperanza
como eya yora ... envenenadas lágrimas d una vida negada, en la noche dl kuervo negro uniendo manos con
*
luz oskcura, viene a breyar en su corazón perdido i ciega todos ls miedos que la persigen,
 
con tu sonrrisa en el jardin del olvido
su cuerpo en yamas
estremeciendose
por el angel corrompido,
aprendiendo komo morir en paz con su dios

...killin' lonelinness...H.I.M.

los rekuerdos se clavan como puñales
penetrando en la karne d oi
el suicidio d amor se yevo todo lo k importaba
i  enterrando los rekuerdos
oculto los restos en una sepultura
sin markas en tu korazon
*
con el venenoso beso ke me diste
estoi matando la soledad
con el calor de tus brazos me salvaste
matando la soledad contigo
la mortal soledad que cambio mi korazon
en una tumba
*
clavamos una cruz juntos, com la soledad
comenzó a alojarse en nosotros,
desaparezimos en la mentira xa siempre
y denunciamos el poder d la muerte
sobre nuestras almas
com las palabras secretas
son dixas para empezar una guerra
**
10月19日

...drunk on shadows...H.I.M.

escondiendose bajo el velo de los sueños rotos
la enconramos una vez yorando en si,
blancas alas, yevara el peso de nuestros actos
 i sangra por un amor muerto para siempre
*
borracha de las sombras,
perdida en una mentira,
matandonos un beso a tiempo
los demonios bailan mientras los angeles sonrien
borracha de las sombras
i perdida en una mentira
*
al limite de la noche del Edén
 la vemos  luchando por el ultimo aliento de su amor
marchandose
**
esta cegada por el miedo d la vida i muerte
i todo intermedio,
nosotros reimos cuando ella llora
un rio d lágrimas
un espejo donde no vemos nada
excepto un reflejo d un paraiso mui lejano
 

...Under the rose...H.I.M.

sueño kon el invierno
en mi korazon
se vuelve pirmavera
mientras el hielo ace kamino bajo mis pies,
i io me aogo en el sol
*
e estado ardiendo en el agua
i aogandome en la yama
para demostrar k t ekivokabas
i auyentarte, admito my derrota
i kiero volver a kasa en tu korazon
renaciendo
*
abro mis ojos kon un suspiro de alivio
komo el calor d la luz del sol en verano
baila alrededor de mi i te veo kon hojas muertas en las manos
**
 

...decision...

I' work so hard to have you,
You promise me ... a lie,
I trust in you 'till the moment,
you don't have enough,
I was talkin' to a friend...
she said "I don't care"
I was askin' to the moon,
she answer me" you have to choose"
I won't talk with him... 
I don't wanna hear more lies...
I'm talkin' with myself...
I'm questionin' to myself...
lookin' for a reason, for an answer...
into songs of mind, they just tell me what i know all I know...I HATE LIES...
10月18日

...Vampire HeaRt...H.I.M.

no puedes escapart d 
 la cólera d mi corazón latiendo a su  fúnebre cancion que toda la fe es lujuria para el infierno recuperado y el polvo del amor en las manos de la vergüenza me deja desangrarme tu esta canción de mi corazón deformado y le conduce a lo largo de esta trayectoria en la oscuridad donde pertenezco hasta que  siento que su calor me sostiene como llevaste a cabo sobre la vida en que todos los miedos volvieron a la vida y  me  me aman como amaste el sol abrasador la sangre en mi corazón del vampiro soy las espinas en cada me levanté  has sido enviado por la esperanza soy la pesadiya de la noche que te despierta del sueño de un sueño del amor me dejo llorarle éste  el poema como puertas del cielo le cierra y pinta mi alma marcado con una cicatriz y solamente esperando su beso para yevarme a casa

...on my way...

way up

 

oi andaba rápido, sin saber mui bien donde ponia mis pies, la lluvia kaia fuerte, m empapaba aziendome sentir tan viva... oia l latir d un korazon k no era el mio, apresure mi marcha,  tratando d ignorarlo, xo poko a poko se iba aziendo mas i mas fuerte, mas i mas mas i mas...sonó el dspertador, amanecí retorcida en la kama en la oskuridad , pensando...

lo soñé, pues parezia tan real...ke es real en ste mundo m pregunte mientras pisaba el frio suelo...

es real o solo un sueño, seguia prguntando... todo lo ize mekanikamente, komo kada dia. desperte x fin al notar una gota d yuvia sobre mi kara la notaba resbalar, kaia lentamente, se iba, se marchitaba, como todo en esta vida, k no es efímero, aora yovia kon mas fuerza aun, miles d espejos  sobre el asfalto, reflejaban un cielo gris, komo las almas d tods los abitantes d este maldito bendito mundo....pasaban luzes rapidas ke invadian su trankilidad rompiendolos en mil pedazos, mil pedazos... komo nuestras almas, arroyadas x el tiempo, la debilidad, el odio, la agonia, el dolor, la falta d libertad, kontenidas, solo reflejando lo k ven,

io preferia ser uno d esos espejos k no se rompen, uno d esos espejos del asfalto, libre, reflejando solo la verdad, la ke el ombre a dfinido para nosotros, para vosotros tristes mortales... komo bien dezia, nada es efimero, nada es eterno, el agua se evapora, xo siempre keda un resto sobre el asfalto... k nadie borrara... solo ai k kerer ser un espejo, xke el k no kiere ser lo k es, no es feliz,  el ke refleja lo k otros kieren k refleje, no es feliz, el ke refleja exaktamente la verdad, i la refleja bien ese es feliz, el k vive en libertad aunk solo sea konsigo mismo i en paz, es feliz... xo tienen k dejarle reflejar....dejarle reflejar....

 

10月17日

...noxe dl 23 d diziembre....

sin kerer abia empezado a andar kada vez mas rápido, sin darme kuenta donde mis pies me yevaban, -al sitio d siempre- m dije, la lluvia golpeaba mi kara i  se iba aciendo mas fuerte, la gente corria a refugiarse y io empeze a andar lentamente, me enkantaba la yuvia... las kayes se iban kedando desiertas poko a poko, muxo mejor, no podia pensar mas ke en el dolor k sentia, el dolor k me empapaba aun mas ke la yuvia, me empapaba el alma, "...here comes the rain again falling from the stars, drenched in my pain again becoming who we are, as my memory rest but never forget what i've lost... wake me up when september ends... "green day sonaba aora en mi kabeza, komo si estuviesen reproduziendo esa kanzion, sin saber komo empeze a tararearla, luego vinieron a la mente otras komo i'm with you de Avril Lavigne, hold on de Good Charlotte, Hunger de The Distillers... hasta k x fin di kon la kanzion, Adam's Song de Blink 182, hablaba d un xiko k intenta suicidarse...en esos momentos deseaba morir, morir y dejar d lado el dolor, dolor, dolor... suena el movil, vaya se me olvido apagarlo, aun falta muxo para yegar al lugar, era David, preokupado x mi reakzion, "no agas kaso sn slo tnterias, ia s ls pasar, no t preoqps, a mi s m imprtas ". bonito... lástima k eso no tuviese ningun sentido, dspues d lo k abian exo era imposible... x lo menos el se abia preokupado... sin saber komo knteste al mnsaje, no se komo lo ize, no era konsziente d lo k eskribia... i muxo mnos d lo k n pokos minutos iba a azer...era navidad, io odio navidad, pareze komo si todo fuese perfekto i no lo es... staba aora empapada, yegaba al lugar, poko a poko m azerkaba, a lo k no sabia k era .....mi fin....
continuara....
10月16日

...school of rock...

nena sakabamos todo sobrsaliente
xo stabams stankados
no kostaba muxo memorizar tus mntiras
siento k e sido ipnotizado
luego el mago yego a la ciudad
izo mi kabeza dar vueltas
dijo es ora dl rekreo
 2 +2 son 5
i aora se k stoi vivo
.. i si kieres sr la maskota dl profe, mjor k lo olvides, el rock no tiene razon no tiene rime, sera mjor k m yevs a klase a tiemp..
 
sabs ke staba en la lista d onor,
buenas notas xo alma no
alzo mi mano sin pensarlo,
e stado mordiendom la lengua mux tiemp...
i luego el mago t yevo lejos,
az lo ke el mago aze no lo ke dize
ejm... prstadme atenzion, klase d oi:
PATEAR ALGUNOS KULOS!
...i si kieres ser la maskota...
aora todos sabeis kien soi,
kiza no sea el ijo perfekto, xo tods stares Rokeando kuando termine..
 
 
10月15日

My Chemical Romance - Thank You For The Venom

Sister, I'm not much a poet, but a criminal
And you never had a chance
Love it, or leave it, you can't understand
A pretty face, but you do so carry on,
and on,
and on

I wouldn't front the scene if you payed me
I'm just the way that the doctor made me, on,
and on,
and on,
and on
Love is the red of the rose on your coffin door
What's life like, bleeding on the floor,
the floor,
the floor

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe

(Coro:)
So give me all you poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

Dish all you want but who's gonna save me?
I keep a gun on the bunk you gave me, hallelujah, lock and load
Black is the kiss, the touch of the serpeant sun
Beneath the mark of the scar that makes you run,
and run,
and run,
and run

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe

(Coro:)
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
You wanna follow something
Give me a better cause to lead
Just give me what I need
Give me a reason to believe

(Coro x2)

So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

10月13日

...words...

...this words seems empty...like you dont care...
...this words back and forth ...inside my head
10月12日

...volvi a nazer...

el dolor era fuerte... kasi insoportable...
avanzaba kasi arrastrandome...con las manos yenas de eridas...
las k mas dolian... en el alma estaban...
dntro ...eskondidas donde nadie podia verlas...
a nadie parezia importarle...
la noche se volvia oskura i fria, gélida komo el korazon dl k no sabe amar... komo el de la muerte... k todo lo kita, todo se lo yeva... una muert k me azexaba... d la ke yo intentaba eskapar... m persegia, atrapaba ... moria.. poko a poko en su regazo...
tras esa noxe poko mas rekuerdo... la lluvia me desperto... staba tumbada en el suelo... no sabia donde staba, ni ke ora era parezia temprano el sol no abia salido... i entonzes desaparezio... kom por arte d magia se fue... i volvi a nazer... esta vez entre rosas sin espinas, esta vez sin sangrar... algien kuro mis eridas i m kiso ayudar... todo lo debo aora... no se k puedo dar... mi vida mi alma... sekar sus lagrimas kiza...

...blind...

no kereis ver ... y os tapais los ojos...
no os kereis dar kuenta... y lo ignorais...
intentais azer k todo sea perfekto...mintiendo...
y no kereis k vean... y les tapais los ojos...
no kereis k se den kuenta... y azeis ke lo ignoren
les enseñais k todo es perfekto ... les mentis...
pro eso .. eso no es mas ke una sarta d bobadas...
bobadas k ...a eyos puede k engañeis xo a mi no... no, yo veo a traves... a traves d la niebla, de las mentiras, de todo lo k intentais azerles kreer... a mi no podeis engañarme... lo abeis exo vosotros es vuestra kulpa... i me azeis ami sentir kulpable... podeis taparme los ojos, azer k no able, podeis matarme xo nunka m kitareis mi libertad, la ke yo misma konstrui , a lo largo d estos años , mi mundo, mi soledad , mi yo i nadie mas... podeis mentir... xo no servira...de nada.
 

...el culpable...

¿quíen es el ciego?
el ke no ve ... o el ke no kiere ver...
no kiere ver la realidad... un mundo ke eyos mismos an construido...dando lugar a este infierno...
¿quien es el loco?
el ke esta loko... o el ke se aze el loco... loco para no darse kuenta d lo k pasa... de lo k es responsable...
¿quien es el tonto?
el tonto... o el ke se aze el tonto...
el tonto para no kerer arreglarlo... este desastre...esta pesadiya...
¿quién es el culpable?
kien es el kulpable ... el ciego k no kiere ver, el k se aze el loko i el ke se aze el tonto ... ese es el kulpable.
 
 
...dedikado a todas las personas k joden este mundo... e intentan k lo veamos maraviyoso...

...night...

...have you ever seen such a beautiful night...
 
10月10日

...odio...

...odio...
mi vida... i kada milésima, segundo, minuto, y ora k a eya pertenecen...
kada palabra ke e dixo... i las konsekuenzias k eso a traido...
kada mirada... y los ojos ke las an recibido...
kada error kometido...i el precio ke por eyo e tenido k pagar...
mirarme al espejo...i no saber kien soi...
no rekonozer....la diferencia entre yo i mi reflejo...
este mundo.... i las almas k abitan en el...
todos tus te kieros...sabiendo k no son mas ke mentiras...
la injusticia...ke reina x los siglos d los siglos....amen....
las mentiras.... y las personas ke las azen posibles...
me odio... te odio... os odio...i asta el fin os odiare....
 

...wake up...

...despertadme kuando todo aya akabado...
10月3日

...broken....

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

You've gone away, you don't feel me anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There’s so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone

You've gone away, you don't feel me anymore